BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//W:Halll - ECPv6.16.1//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:W:Halll X-ORIGINAL-URL:https://whalll.be X-WR-CALDESC:Évènements pour W:Halll REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Brussels BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20230326T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20231029T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20240331T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20241027T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20250330T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20251026T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20240908T110000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20240908T123000 DTSTAMP:20260513T210031 CREATED:20240625T095641Z LAST-MODIFIED:20240820T100528Z UID:6020-1725793200-1725798600@whalll.be SUMMARY:Minuscule\, la vallée des fourmis perdues DESCRIPTION:Minuscule\, la vallée des fourmis perdues\n \n \n \n \n \n Thomas Szabo\, Hélène Giraud – Durée: 90′ \nUne boîte de sucre devient le point de départ d’une guerre entre deux bandes rivales de fourmis. \nCette production originale met en scène des insectes attachants et drôles qui ne s’expriment que par mimiques et bruitages étonnants. Humour et aventure sont les maîtres mots de ce film en tout point exceptionnel. \nEen doos suiker wordt het startpunt van een oorlog tussen twee rivaliserende groepen mieren. \nDeze originele productie bevat vertederende en grappige insecten die zich alleen uiten via gezichtsuitdrukkingen en verbluffende geluidseffecten. Humor en avontuur zijn in alle opzichten de sleutelwoorden van deze bijzondere film. \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n Tableau récap des spectacles URL:https://whalll.be/evenement/minuscule-la-vallee-des-fourmis-perdues/ LOCATION:Auditorium\, Avenue Charles Thielemans 93\, Bruxelles\, 1150\, Belgique CATEGORIES:Cinéma,FestiWHalll,Jeune public ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://whalll.be/wp-content/uploads/2024/06/minuscule.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20240908T120000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20240908T180000 DTSTAMP:20260513T210031 CREATED:20240527T123524Z LAST-MODIFIED:20240902T143458Z UID:5522-1725796800-1725818400@whalll.be SUMMARY:FestiWHalll - Édition 2024 DESCRIPTION:G R A T U I T \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n FestiWHalll\nPrenons de la hauteur !\n \n \n \n \n \n Venez fêter l’ouverture de notre saison culturelle en profitant d’une après-midi festive et conviviale. Une série de concerts\, de spectacles et d’ateliers vous attendent dans les différentes salles du WHalll. \nSur l’esplanade\, profitez de l’ambiance du village associatif : animations\, ateliers\, musique\, et bien d’autres surprises encore. Enfin\, pour que la fête soit complète\, plusieurs foodtrucks seront présents ! \nPensez à vous inscrire\, c’est GRATUIT ! \n \n \n \n \n \n Village associatif  / Verenigingendorp \n\n12.00 < 18.00\nEn continu / doorlopend\nEsplanade\n\nWSP a la chance de compter sur son territoire de nombreuses associations socioculturelles. (re)Découvrez-les au village associatif du FestiWHalll\, sur l’esplanade. Au programme : Initiation de djembé\, customisation de sacs\, jeux en bois\, grimage\, atelier de reliure\, sensibilisation à la conduite\, musique d’ambiance\, coin lecture\, jeux\, et bien d’autres surprises. \n  \nMédiathèque / Médiatheek \n\n14.30 < 18.00\nPasserelle\n\nVenez faire le plein de CD\, DVD\, jeux vidéo et livres audio à petits prix.Kom een voorraadje CD’s\, DVD’s\, videogames en luisterboeken inslaan tegen mini-prijsjes. \n  \nRepair Café \n\n14.30 < 18.00\nPasserelle\n\nVenez réparer vos objets défaillant avec l’aide de nos experts bénévoles. Nous serons également équipés pour nettoyer vos CD et vinyles ! \nKom uw defecte artikelen repareren met de hulp van onze vrijwillige experts. Wij zijn ook uitgerust om uw cd’s en vinyls schoon te maken! \n  \nD’autres surprises / Andere verrassingen \n\nFood / Jeux / Théâtre\n12h < 18h\nExtérieur / buiten\n\nTout au long de l’après-midi\, venez vous débarrasser de vos problèmes aux Etats-Unis du Sans-Soucis\, entresort proposé par les artistes de Postkaardproducties\, vous faire coiffer ou tatouer par nos spécialistes du Poetisch KapSalon ou vous abreuver et vous restaurer auprès d’un des foodtrucks présents. \nKom de hele middag van je problemen af ​​in de Staten van Sous-Soucis\, een entresort aangeboden door de kunstenaars van Postkaartproducties\, laat je haar doen of tatoeëren door onze specialisten in de Poëtische KapSalon of drink en eet mee bij een van de foodservices vrachtwagens aanwezig. \n \n Tous les détails de la programmation ICI 😉\n \n \n \n \n \n \n \n Tableau récap des spectacles URL:https://whalll.be/evenement/festiwhalll-edition-2024/ LOCATION:Toutes nos salles CATEGORIES:FestiWHalll ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://whalll.be/wp-content/uploads/2024/05/girafe-carre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20240908T130000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20240908T170000 DTSTAMP:20260513T210031 CREATED:20240625T102557Z LAST-MODIFIED:20240820T100922Z UID:6036-1725800400-1725814800@whalll.be SUMMARY:Pozar Selecta DESCRIPTION:Pozar selecta\n \n \n \n \n \n Tout au long de l’après-midi\, des jeunes bruxellois bourrés de talent se produiront sur la scène de la WHalllstation. Rap\, slam\, chanson française\, pop\, venez découvrir la diversité de ces grands artistes de demain. \nDe hele middag zullen getalenteerde jonge Brusselaars optreden op het WHallstation-podium. Rap\, slam\, Franse zang\, pop\, kom en ontdek de diversiteit van deze grote artiesten van morgen. \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n Tableau récap des spectacles URL:https://whalll.be/evenement/pozar-selecta-2/ LOCATION:WHalllstation\, WHalll (Centre culturel de Woluwe-Saint-Pierre)\, Bruxelles\, 1150 CATEGORIES:FestiWHalll,Musique ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://whalll.be/wp-content/uploads/2024/06/Pozar-1.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20240908T133000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20240908T142000 DTSTAMP:20260513T210031 CREATED:20240625T115632Z LAST-MODIFIED:20240820T100952Z UID:6043-1725802200-1725805200@whalll.be SUMMARY:La malle à histoires DESCRIPTION:La malle à histoires\n \n \n \n \n \n par la Compagnie des 6 Clones\n \n \n \n \n \n Durée : 50’ / sur réservation / op reservatie \nDans ce spectacle\, chaque objet farfelu donné par le public peut devenir une histoire fabuleuse. Cinq comédiens imagineront et joueront en direct des histoires auxquelles tu pourras participer… si tu l’oses. \nIn deze show kan elk gek object dat door het publiek wordt geschonken\, een fantastisch verhaal worden. Vijf acteurs gaan verhalen bedenken en live uitvoeren waaraan jij mee kunt doen… als je durft. \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n Tableau récap des spectacles URL:https://whalll.be/evenement/la-malle-a-histoires-3/ LOCATION:Passerelle\, WHalll (Centre culturel de Woluwe-Saint-Pierre)\, Bruxelles\, 1150 CATEGORIES:FestiWHalll,Improvisation,Jeune public ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://whalll.be/wp-content/uploads/2024/06/malle-a-histoires-1-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20240908T143000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20240908T152000 DTSTAMP:20260513T210031 CREATED:20240625T120832Z LAST-MODIFIED:20240820T101829Z UID:6050-1725805800-1725808800@whalll.be SUMMARY:Rabibochées DESCRIPTION:Rabibochées\n \n \n \n \n \n Collaboration entre la Cie Breaked et la Cie de l’Algue rousse\n \n \n \n \n \n Durée : 40’ / sur réservation / op reservatie \nÇa c’est sûr\, on l’est. Nous deux là\, Lulu et Sasha. Ça fait longtemps et on est toujours là à rire aux éclats. Depuis quand\, comment\, on sait plus. En tout cas\, quand on est toustes les deux\, il n’y a rien de mieux. \nUne ode à l’amitié\, à ce lien qui nous entoure chaque jour\, nous construit\, nous nourrit et nous fait aimer la vie. \nDat is zeker\, dat zijn wij. Wij tweeën daar\, Lulu en Sasha. Het is lang geleden en we lachen hier nog steeds hardop. Sinds wanneer\, hoe\, weten we niet meer. Hoe dan ook\, als we allebei zijn\, is er niets beters. \nEen ode aan de vriendschap\, aan deze band die ons elke dag omringt\, ons opbouwt\, voedt en ons van het leven doet houden. \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n Tableau récap des spectacles URL:https://whalll.be/evenement/rabibochees/ LOCATION:Salle Fabry CATEGORIES:Cirque,FestiWHalll,Jeune public ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://whalll.be/wp-content/uploads/2024/06/Rabibochees-17-doetsch.be_-scaled-1.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20240908T153000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20240908T163000 DTSTAMP:20260513T210031 CREATED:20240820T093254Z LAST-MODIFIED:20240820T101921Z UID:6537-1725809400-1725813000@whalll.be SUMMARY:Naturalisation DESCRIPTION:Naturalisation\n \n \n \n \n \n La E42\n \n \n \n \n \n C’est un jour historique. Pour la première fois au monde\, une personnalité juridique va être accordée à un arbre. \nAprès avoir invité les spectateurices à découvrir leur part de végétalité\, deux membres d’une communauté transvégétaliste démontrent qu’il est bel et bien possible de communiquer avec les plantes ! \nUn spectacle joyeux et décalé qui interroge avec humour notre rapport au vivant. \nProgrammation dans le cadre du cycle Passerelle Transition. \nDit is een historische dag. Voor het eerst ter wereld wordt aan een boom rechtspersoonlijkheid toegekend. Nadat ze toeschouwers hebben uitgenodigd om hun deel van het plantenleven te ontdekken\, demonstreren twee leden van een transveganistische gemeenschap dat het inderdaad mogelijk is om met planten te communiceren! \nEen vrolijke en ongebruikelijke show die op humoristische wijze onze relatie met het leven in twijfel trekt. \nProgrammering als onderdeel van de Passerelle Transitiecyclus. \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n Tableau récap des spectacles URL:https://whalll.be/evenement/naturalisation/ LOCATION:Esplanade CATEGORIES:Développement durable,Famille,FestiWHalll ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://whalll.be/wp-content/uploads/2024/08/naturalisation-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20240908T163000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20240908T173000 DTSTAMP:20260513T210031 CREATED:20240625T122137Z LAST-MODIFIED:20240820T101952Z UID:6058-1725813000-1725816600@whalll.be SUMMARY:Sysmo Game DESCRIPTION:Sysmo Game\n \n \n \n \n \n Durée : 60’ / sur réservation / op reservatie \nLe Sysmo Game est un jeu … d’action. Avec ses joueurs (vous)\, son maître du jeu\, ses équipes\, niveaux\, un capteur haute technologie qui enregistre l’énergie de la création collective et une seule règle : l’erreur est source de créativité ! \nDe Sysmo Game is een actiespel. Met zijn spelers (jij)\, zijn gamemeester\, zijn teams\, niveaus\, een hightech sensor die de energie van collectieve creatie registreert en één enkele regel: fouten zijn een bron van creativiteit! \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n Tableau récap des spectacles URL:https://whalll.be/evenement/sysmo-game/ LOCATION:Auditorium\, Avenue Charles Thielemans 93\, Bruxelles\, 1150\, Belgique CATEGORIES:Danse,Famille,FestiWHalll,Musique ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://whalll.be/wp-content/uploads/2024/06/sysmo-game.jpg END:VEVENT END:VCALENDAR